Joseph Komrosky, who decried critical race theory and called Harvey Milk a pedophile, was recalled by 51% of Temecula voters