I think participating in communities which are centered around discussion of open source software is the ideal solution. That could be on Lemmy, Mastodon, GitHub, Reddit, Discord, wherever devs and users congregate (and, whatever platforms you find tolerable). I think the information you are seeking is too varied and in some cases subjective to be captured and parsed by an automated tool. And it would be great if you could help others by posting in those communities about changes that you are unhappy with, so others can make informed decisions.
I think participating in communities which are centered around discussion of open source software is the ideal solution. That could be on Lemmy, Mastodon, GitHub, Reddit, Discord, wherever devs and users congregate (and, whatever platforms you find tolerable). I think the information you are seeking is too varied and in some cases subjective to be captured and parsed by an automated tool. And it would be great if you could help others by posting in those communities about changes that you are unhappy with, so others can make informed decisions.